中国語 日本語

拉替身のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): lātìshen (la1 ti4 shen)
カタカナ読み(発音の目安):  ラァー ティー シェン 
主な意味:  自分の身代わりにする。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
lā - tì - shen
発音記号カナ(目安)発音の仕方
[拉]
ラァー 
「l」は、口を軽く開けて、舌の先を、上前歯のすぐ上の歯茎に当てる。舌の両端から息が流れるように「ラ」と「ロ」の中間のような音を出す。後ろに続く母音とあわせることで、「ラ行」のように聞こえる。
「a」は、日本語の「ア」よりも口を少し大きめに開けて、「アー」と発音する。舌は自然な状態でよい。
「la」と続けて、「ラァー」となる。

「ā」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。
[替]
ティー 
「t」は、舌の先を歯茎と歯の間につけて、息を勢いよく吐いて、舌先を離して、後ろの母音と共に発音する。「タ行のタ,テ,ト」の音に聞こえる。有気音。(息をそっと出せば、無気音の「d」の音になる。)
「i」は、日本語の「イ」よりも口の端を左右にしっかり引いて、「イー」と発音する。
(子音がz,c,s[舌歯音]の場合は、「イー」ではなく「ウ」に近くなる。子音を発音した後に残る曖昧な音。)
--iの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「i」は「yi」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「ti」と続けて、「ティー」となる。

「ì」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
shen
[身]
シェン 
「sh」は、舌先を上あごに近づける(ただし、くっ付けない)。できた隙間から息を自然に出しながら「シ」と発音する。日本語よりも摩擦の強い「シ」に聞こえる。
「en」は、「エン」という音になる。まず、軽く唇を横に引いて「ア」がまじった「エ」を発音する。その後、口の形は変えず、舌先を上前歯のすぐ上の歯茎に当てて、しっかりと「ン」と言う。
「shen」と続けて、「シェン」となる。
キーワードをランダムでピックアップ
贼赃神经节苷脂空蒙激切苦劳水银鱼鼓残品报界不成文棒球场盲棋空心神奇特里顿二乙氨基远志动滑轮异事
中国語 日本語