中国語 日本語

旁敲侧击のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): pángqiāocèjī (pang2 qiao1 ce4 ji1)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  パァン チィアォ ツゥー(ァ) ヂィー 
主な意味:  [成]それとなくほのめかす。遠回しに言う。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
páng - qiāo - cè - jī
発音記号カナ(目安)発音の仕方
páng
[旁]
パァン 
「p」は有気音なので、息を強く出すことを意識する。唇を固く閉じて、たくわえた息を一気に出してパ行の発音をする。日本語のパ行よりも空気の破裂音がはっきり聞こえるように心がける。
「ang」は、口を大きく開けたまま、舌全体(舌先ではなく)を奥に引きながら、「ア」と発する。続けて、口を軽く開けたまま、舌の奥を持ち上げて(舌先をどこにも付けずに)「ン」の音を出す。日本語の「案外(あんがい)」を言うときの「アン」に似ている。
「pang」と続けて、「パァン」となる。

「á」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
qiāo
[敲]
チィアォ 
「q」は、日本語の「イ」の口の形より、少し大げさに横に開いて「チ」と発音する。有気音。(息をそっと出せば、無気音の「j」の音になる。)
「iao」は、「ィアォ」で真ん中の「a」が主母音になる。まず、唇の端を引いて軽く「イ」と言う。すぐに大きく口を開けて「ア」と発音して、間を空けることなく口を突き出して「オ」を発する。三重母音なので、三つの母音が一つの音として繋がるように心がける。
--iaoの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「iao」は「yao」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「qiao」と続けて、「チィアォ」となる。

「ā」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。
[侧]
ツゥー(ァ) 
「c」は、日本語の「ツ」を摩擦させたような音。上の歯と舌の歯を軽くかみ合わせ、漏れた音で「ツ」と発音する。このとき、舌の先は、下前歯の裏に当てておく。有気音。(息をそっと出せば、無気音の「z」の音になる。)
「e」は、日本語にない音。日本語の「ア」を発音するときのように口を大きく開いた状態のまま、「ウー(ァ)」と発音する。喉の奥から出すことに心がける。
「ce」と続けて、「ツゥー(ァ)」となる。

「è」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
[击]
ヂィー 
「j」は、「チ」と「ヂ」の間のような音。日本語の「イ」の口の形より少し大げさに横に開いて、息を抑えながら「ヂ」と吐き出す。無気音。(息を勢いよく出せば、有気音の「q」の音になる。)
「i」は、日本語の「イ」よりも口の端を左右にしっかり引いて、「イー」と発音する。
(子音がz,c,s[舌歯音]の場合は、「イー」ではなく「ウ」に近くなる。子音を発音した後に残る曖昧な音。)
--iの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「i」は「yi」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「ji」と続けて、「ヂィー」となる。

「ī」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。
キーワードをランダムでピックアップ
模拟除法器舞会护岸总需求定额动问朵颐砸锅卖铁冗长画屏卖淫偏口鱼繁嚣手刹车研制出巡生机论拉萨贡嘎国际机场效仿
中国語 日本語