中国語 日本語

玩儿票のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): wánrpiào (wan2 rpiao4)
カタカナ読み(発音の目安):  ウァン (ル) ピィアォ 
主な意味:  [動詞] [口]素人芝居をやる;[喩]生かじりで難しい芸当をしようとする。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
wán - r - piào
発音記号カナ(目安)発音の仕方
wán
[玩]
ウァン 
「wan」は、「uan」が変形したもの。
「uan」は、「ウァン」。最初に「u」は日本語の「ウ」よりも唇を丸くして、強く発する。続けて発音する「a(ア)」は、前の「u」に影響されて「ア」と「ワ」の間の音に聞こえる。最後の「ン」は、舌先を上前歯と歯茎の境目より少し上にあてて、しっかり音を出す。「ン」の音が伸びないように気をつける。
--uanの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「uan」は「wan」と表記される(wは音節の境目を表す)
---------------

「á」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
r
[儿]
(ル) 
「r」は、舌を巻き舌にする部分。単独では発音することはなく、前の母音と合わせてることで「r」の部分は、なんとなく「ル」に聞こえる。
また、単語の最後に「er(r)」が付く場合は、儿(アール)化といい、単語の意味は変わらないが、より軽く、親しみがこもった感じになる。「儿」のピンインは「er」だが、単語をアール化した場合、語末に「r」だけを付け加える。
piào
[票]
ピィアォ 
「p」は有気音なので、息を強く出すことを意識する。唇を固く閉じて、たくわえた息を一気に出してパ行の発音をする。日本語のパ行よりも空気の破裂音がはっきり聞こえるように心がける。
「iao」は、「ィアォ」で真ん中の「a」が主母音になる。まず、唇の端を引いて軽く「イ」と言う。すぐに大きく口を開けて「ア」と発音して、間を空けることなく口を突き出して「オ」を発する。三重母音なので、三つの母音が一つの音として繋がるように心がける。
--iaoの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「iao」は「yao」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「piao」と続けて、「ピィアォ」となる。

「à」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
蒸汽暖气器借住透底旁及禁赛区不是氰化法谢意孤掌难鸣鲜奶破碴儿动迁户前胸仙后座淹留苦主辛辛那提数据头一遭
中国語 日本語