中国語 日本語

碰壁のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): pèngbì (peng4 bi4)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  パァン ピィー 
主な意味:  [動詞] [喩]壁に突き当たる。行き詰まる。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
pèng - bì
発音記号カナ(目安)発音の仕方
pèng
[碰]
パァン 
「p」は有気音なので、息を強く出すことを意識する。唇を固く閉じて、たくわえた息を一気に出してパ行の発音をする。日本語のパ行よりも空気の破裂音がはっきり聞こえるように心がける。
「eng」は、「アン」のような音。「e」は、口をあまり開けずに、弱く曖昧に「ア」と言う(「ア」とも「オ」とも聞こえるような音)。続けて、口を軽く開けたまま、舌の奥を持ち上げて(舌先をどこにも付けずに)「ン(ng)」の音を出す。
「peng」と続けて、「パァン」となる。

「è」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
[壁]
ピィー 
「b」は、唇を軽く閉じる。息を抑えて「バ行がまじったパ行」を弱く発音した音を出す。音の出し方は「ポット」の「ポ」を出す感じ。無気音。
「i」は、日本語の「イ」よりも口の端を左右にしっかり引いて、「イー」と発音する。
(子音がz,c,s[舌歯音]の場合は、「イー」ではなく「ウ」に近くなる。子音を発音した後に残る曖昧な音。)
--iの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「i」は「yi」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「bi」と続けて、「ピィー」となる。

「ì」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
诿过黄色人种突击手题名双绞线先觉鱼池曳光弹看涨期权嘴尖橘红烟荷包礼盒活命炼铁直言印刷电路桩子立方根
中国語 日本語