中国語 日本語

耳旁风のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): ěrpángfēng (e3 rpang2 feng1)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  ウー(ァ) (ル) パァン ファン 
主な意味:  【主見出し】ěrbiānfēng【耳边风】
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
ě - r - páng - fēng
発音記号カナ(目安)発音の仕方
ě
[耳]
ウー(ァ) 
「e」は、日本語にない音。日本語の「ア」を発音するときのように口を大きく開いた状態のまま、「ウー(ァ)」と発音する。喉の奥から出すことに心がける。

「ě」は第三声。中音からはじめて、ゆっくりと低音に移動して、一気に中音に戻す。
r
[旁]
(ル) 
「r」は、舌を巻き舌にする部分。単独では発音することはなく、前の母音と合わせてることで「r」の部分は、なんとなく「ル」に聞こえる。
また、単語の最後に「er(r)」が付く場合は、儿(アール)化といい、単語の意味は変わらないが、より軽く、親しみがこもった感じになる。「儿」のピンインは「er」だが、単語をアール化した場合、語末に「r」だけを付け加える。
páng
[风]
パァン 
「p」は有気音なので、息を強く出すことを意識する。唇を固く閉じて、たくわえた息を一気に出してパ行の発音をする。日本語のパ行よりも空気の破裂音がはっきり聞こえるように心がける。
「ang」は、口を大きく開けたまま、舌全体(舌先ではなく)を奥に引きながら、「ア」と発する。続けて、口を軽く開けたまま、舌の奥を持ち上げて(舌先をどこにも付けずに)「ン」の音を出す。日本語の「案外(あんがい)」を言うときの「アン」に似ている。
「pang」と続けて、「パァン」となる。

「á」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
fēng
[]
ファン 
「f」は、上の歯を下唇に軽く当てる。その時できている隙間から、摩擦させながら息を吐き出す。後ろに続く母音と一緒に発音すると、ファ行の音になる。
「eng」は、「アン」のような音。「e」は、口をあまり開けずに、弱く曖昧に「ア」と言う(「ア」とも「オ」とも聞こえるような音)。続けて、口を軽く開けたまま、舌の奥を持ち上げて(舌先をどこにも付けずに)「ン(ng)」の音を出す。
「feng」と続けて、「ファン」となる。

「ē」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。
キーワードをランダムでピックアップ
燃烧室扩印照旧营业烟尘探测器蠕动结婚晚宴负透镜天网恢恢怀恋颔首灯亮儿细活儿指令处理机原肠船舷
中国語 日本語