中国語 日本語

软食のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): ruǎnshí (ruan3 shi2)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  ルゥァン シィー 
主な意味:  [名詞] 柔らかくて消化のよい食べ物。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
ruǎn - shí
発音記号カナ(目安)発音の仕方
ruǎn
[软]
ルゥァン 
「r」は、唇の両端を引いて、舌先を後ろに思いっきり巻き上げる。その際、舌先は上あごに接触させず、隙間を作っておく。そのままの状態で、息を自然に出しながら、「リ」と発音する。後ろの母音と合わせることで、摩擦を含んだラ行に聞こえる。
「uan」は、「ウァン」。最初に「u」は日本語の「ウ」よりも唇を丸くして、強く発する。続けて発音する「a(ア)」は、前の「u」に影響されて「ア」と「ワ」の間の音に聞こえる。最後の「ン」は、舌先を上前歯と歯茎の境目より少し上にあてて、しっかり音を出す。「ン」の音が伸びないように気をつける。
--uanの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「uan」は「wan」と表記される(wは音節の境目を表す)
---------------
「ruan」と続けて、「ルゥァン」となる。

「ǎ」は第三声。中音からはじめて、ゆっくりと低音に移動して、一気に中音に戻す。
shí
[食]
シィー 
「sh」は、舌先を上あごに近づける(ただし、くっ付けない)。できた隙間から息を自然に出しながら「シ」と発音する。日本語よりも摩擦の強い「シ」に聞こえる。
「i」は、日本語の「イ」よりも口の端を左右にしっかり引いて、「イー」と発音する。
(子音がz,c,s[舌歯音]の場合は、「イー」ではなく「ウ」に近くなる。子音を発音した後に残る曖昧な音。)
--iの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「i」は「yi」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「shi」と続けて、「シィー」となる。

「í」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
气穴现象光趟・光烫风疹缩手大公莱顿瓶麦酒怏然岩洞桧柏攻守同盟计算机软件题[題]各抒己见鸡子编白纱[紗]秘密警察
中国語 日本語