中国語 日本語

辞让のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): círàng (ci2 rang4)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  ツゥ ラァン 
主な意味:  [動詞] 遠慮して辞退する。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
cí - ràng
発音記号カナ(目安)発音の仕方
[辞]
ツゥ 
「c」は、日本語の「ツ」を摩擦させたような音。上の歯と舌の歯を軽くかみ合わせ、漏れた音で「ツ」と発音する。このとき、舌の先は、下前歯の裏に当てておく。有気音。(息をそっと出せば、無気音の「z」の音になる。)
「i」は、日本語の「イ」よりも口の端を左右にしっかり引いて、「イー」と発音する。
(子音がz,c,s[舌歯音]の場合は、「イー」ではなく「ウ」に近くなる。子音を発音した後に残る曖昧な音。)
--iの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「i」は「yi」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「zi」と続けて、「ツゥ」となる。

「í」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
ràng
[让]
ラァン 
「r」は、唇の両端を引いて、舌先を後ろに思いっきり巻き上げる。その際、舌先は上あごに接触させず、隙間を作っておく。そのままの状態で、息を自然に出しながら、「リ」と発音する。後ろの母音と合わせることで、摩擦を含んだラ行に聞こえる。
「ang」は、口を大きく開けたまま、舌全体(舌先ではなく)を奥に引きながら、「ア」と発する。続けて、口を軽く開けたまま、舌の奥を持ち上げて(舌先をどこにも付けずに)「ン」の音を出す。日本語の「案外(あんがい)」を言うときの「アン」に似ている。
「rang」と続けて、「ラァン」となる。

「à」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
桑拿浴凿空吃劲建国傅立叶空想社会主义百脚惹不得战战兢兢鸳鸯座柜房合璧浸没应诉成性电教中心内外函喷气发动机嫡传电暖气过节费
中国語 日本語