中国語 日本語

错位のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): cuòwèi (cuo4 wei4)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  ツゥオ ウェイ 
主な意味: [動詞] 1. 本来の位置からずれる;(骨などが)はずれる。 2. [喩]食い違う。ずれる。
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
cuò - wèi
発音記号カナ(目安)発音の仕方
cuò
[错]
ツゥオ 
「c」は、日本語の「ツ」を摩擦させたような音。上の歯と舌の歯を軽くかみ合わせ、漏れた音で「ツ」と発音する。このとき、舌の先は、下前歯の裏に当てておく。有気音。(息をそっと出せば、無気音の「z」の音になる。)
「uo」は、「ゥオ」のような音。唇を丸く突き出し「ウ(u)」と軽く発して、主母音である「オ(o)」をはっきりと発音する。
二重母音なので、前と後ろの母音を一つの音として繋げるように滑らかに移動させる。
--uoの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「uo」は「wo」と表記される(wは音節の境目を表す)
---------------
「cuo」と続けて、「ツゥオ」となる。

「ò」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
wèi
[位]
ウェイ 
「wei」は、「uei」が変形したもの。
「uei(ui)」は、「ウェイ」。唇を丸く突き出して、「ウ」を発音する。自然な流れで「エ」、すぐに唇の両端を引いて、「イ」と発する。
--ueiの注意点--
・「uei(ui)」の前に子音が付かない場合、「e」は強く発音する。
・「uei(ui)」の前に子音が付く場合、「e」は弱く発音する。
(この場合、「e」は省略され、uiになる。例:d + uei = duei → diu)。
・「e」は、第1声、第2声の場合は、ほとんど発音されず、「ウイ」に聞こえる。
・「e」は、第3声、第4声の場合は、弱く発音されて、「ウェイ」に聞こえる。
・前に子音が付かない場合は、「uei」は「wei」と表記される(wは音節の境目を表す)。
---------------

「è」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
冷盘安常处顺交学费弗里德里希·冯·席勒拜节昌化石虔心投入熟客镰仓立足美感标号前缀杂食爱邦族巧取豪夺飞蓬石斑鱼箱夹板
中国語 日本語