巡捕のピンイン(発音記号)と読み方
ピンイン(発音記号): xúnbǔ (xun2 bu3) 音声を再生
カタカナ読み(発音の目安): シ(ュ)ィン プゥー
主な意味: [名] (1) 清代の地方長官に随行する役人. (2) 《旧》租界地の警官
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
xún - bǔ
発音記号 | カナ(目安) | 発音の仕方 |
xún [巡] | シ(ュ)ィン | ここの「un」は、「ün」が変形したもの。
「x」は、舌全体を持ち上げて、上あごに近づける。できた隙間から息を摩擦させるように吐き、「シ」と発音する。口の形も息の出し方も日本語の「シ」と同じ感じでいい。
「ün」は、「(ユ)イン」と発する。「ü」は、日本語の「ウ」を発音するときのように口をすぼめ、口笛を吹くような形で「イ」と発する。「イ」と「ユ」の間のような音になる。その後、舌先を上前歯と歯茎の境目にあてて、しっかり「ン」と発音する。
--ünの注意点--
・üanの前に付く子音はj,q,xだけで、表記するときは、ウムラウト(uの上の点々)が取れる。
jün → jun ; qün → qun ; xün → xun ;
・前に子音が付かない場合は、「ün」は「yun」と表記される(yは音節の境目を表す)
---------------
「xun」と続けて、「シ(ュ)ィン」となる。 「ú」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。 |
bǔ [捕] | プゥー | 「b」は、唇を軽く閉じる。息を抑えて「バ行がまじったパ行」を弱く発音した音を出す。音の出し方は「ポット」の「ポ」を出す感じ。無気音。
「u」は、日本語の「ウ」の口の形よりもっと唇をすぼめて、口笛を吹くように「ウー」と発音する。口の奥のほうで音を出すように意識する。日本語の「ウ」に近いが、それよりも長くて強い音である。
--uの注意点--
・前に子音が付かない場合は、「u」は「wu」と表記される(wは音節の境目を表す)
---------------
「bu」と続けて、「プゥー」となる。 「ǔ」は第三声。中音からはじめて、ゆっくりと低音に移動して、一気に中音に戻す。 |
キーワードをランダムでピックアップ |
综合症・乘数・昆仲・暌离・玩儿开・禅房・年高・结幕・南巡・酌・屈才・届・萱堂・海波・白字・来事・洋八股・凶器・黄袍加身・争风吃醋 |