中国語 日本語

沙捞越のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): shālāoyuè (sha1 lao1 yue4)
カタカナ読み(発音の目安):  シァー ラァォ ュエ 
主な意味:  サラワク
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
shā - lāo - yuè
発音記号カナ(目安)発音の仕方
shā
[沙]
シァー 
「sh」は、舌先を上あごに近づける(ただし、くっ付けない)。できた隙間から息を自然に出しながら「シ」と発音する。日本語よりも摩擦の強い「シ」に聞こえる。
「a」は、日本語の「ア」よりも口を少し大きめに開けて、「アー」と発音する。舌は自然な状態でよい。
「sha」と続けて、「シァー」となる。

「ā」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。
lāo
[捞]
ラァォ 
「l」は、口を軽く開けて、舌の先を、上前歯のすぐ上の歯茎に当てる。舌の両端から息が流れるように「ラ」と「ロ」の中間のような音を出す。後ろに続く母音とあわせることで、「ラ行」のように聞こえる。
「ao」は、「アォ」。主母音である「a」に軽く「o」を添えて発音する。口を大きく開けて「ア」と言った後、すぐに口を突き出して「オ」と言う。二重母音なので、前と後ろの母音が一つの音として繋がるように滑らかさに心がける。
「lao」と続けて、「ラァォ」となる。

「ā」は第一声。高い音程を保ちながら、そのまま伸ばす。
yuè
[越]
ュエ 
「yue」は、「üe」が変形したもの。
「üe」は、「ュエ」のような音。「ü」は、日本語の「ウ」を発音するときのように口をすぼめ、口笛を吹くような形で「イ」と発する。「イ」と「ュ」の間のような音になる。「e」は、口を軽く開き、日本語の「エ」と同じ感覚で出す。
二重母音なので、前と後ろの母音を一つの音として繋げるように滑らかに移動させる。また、後ろの「e」が主母音なので、「ü」は発音の構え程度で、すぐに後ろに移る。
--üeの注意点--
・子音のj,q,xが前に付く場合は、ウムラウト(uの上の点々)が取れる。
jüe → jue ; qüe → que ; xüe → xue ;
・前に子音が付かない場合は、「ü」は「yu」と表記される(yは音節の境目を表す)。
---------------

「è」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
强加正轨传动法律学词话非∧即∧误信连连有效溶剂抢建数据库服务器后脑勺子肘杆式压力机伦敦方言炮仗固然假仁假义推知兵来将挡,水来土掩
中国語 日本語