中国語 日本語

涵蓄のピンイン(発音記号)と読み方

ピンイン(発音記号): hánxù (han2 xu4)  音声を再生
カタカナ読み(発音の目安):  ハァン シ(ュ)ィー 
主な意味: [形] (1) (言葉や詩文について)言外の意味を持った,含蓄のある. (2) (思想感情を)内に秘めた,顔に出さない.
※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。
hán - xù
発音記号カナ(目安)発音の仕方
hán
[涵]
ハァン 
「h」は、舌の後方を上あごに近づけて、その間から、「ハー」と息を吐く要領で発音する。感心したときに出る『ほぉー』という声を摩擦させた感じであり、後ろの母音と合わさることで「ハ行」に近い音になる。
「an」は、「アン」と発する。口を自然に開けて「ア」といった後、舌先を上前歯と歯茎の境目より少し上にあてて、しっかり「ン」と発音する。「ン」の音が伸びないように気をつける。
「han」と続けて、「ハァン」となる。

「á」は第二声。低音から高音へ一気に上げて発音する。
[蓄]
シ(ュ)ィー 
「xu」は、「x」+「ü」の音(「u」ではない)。
「x」は、舌全体を持ち上げて、上あごに近づける。できた隙間から息を摩擦させるように吐き、「シ」と発音する。口の形も息の出し方も日本語の「シ」と同じ感じでいい。
「u」の部分は「ü」の音を出す。
「ü」は、日本語の「ウ」を発音するときのように口をすぼめ、口笛を吹くような形で「イ」と発する。「イ」と「ユ」の間のような音になる。
--üの注意点--
・子音のj,q,xが前に付く場合は、ウムラウト(uの上の点々)が取れる。
jü → ju ; qü → qu ; xü → xu ;
・前に子音が付かない場合は、「ü」は「yu」と表記される(yは音節の境目を表す)。
---------------
「qu」と続けて、「シ(ュ)ィー」となる。

「ù」は第四声。高音から低音へ一気に下げて発音する。
キーワードをランダムでピックアップ
信任投票尘寰疾恶珐琅预卜菱锌矿铃虫茫无头绪病残抽选苦工达标赛内分泌雪花新烟碱类杀虫剂事到临头牧草出场
中国語 日本語